Bảng Size Trung Quốc: Quy Đổi Size Quần Áo, Giày Dép Sang Size Việt Nam Chuẩn Xác

Bảng size Trung Quốc là công cụ tra cứu không thể thiếu đối với bất kỳ ai đang tự đặt hàng hoặc kinh doanh thời trang từ các sàn thương mại điện tử nội địa. Việc áp dụng thói quen chọn kích cỡ thông thường tại Việt Nam vào nguồn hàng nước bạn rất dễ dẫn đến tình trạng hàng về bị chật hoặc rộng, gây tồn đọng vốn và phát sinh chi phí vận chuyển ngược không đáng có.

Thực tế là mỗi xưởng may bên Trung Quốc đều có một form dáng riêng theo chuẩn người bản địa. Thế nên, nếu nắm được cách quy đổi size ngay từ đầu, bạn sẽ tự tin chốt đơn chuẩn xác và vừa vặn ngay từ lần đầu tiên luôn.

Bài viết này đã tổng hợp sẵn trọn bộ bảng size Trung Quốc cần thiết khi bạn mua hàng trên Taobao hay 1688. Nội dung sẽ đi chi tiết từ cách đo áo nam nữ, quần theo số và theo thước 尺, giày dép tính theo chiều dài bàn chân, đồ trẻ em theo chiều cao, cho đến cách đọc hiểu mấy cái mác như 160/84A hay thậm chí là mấy câu tiếng Trung hay ho để hỏi shop nữa đấy.

Bảng size Trung Quốc lấy số đo thật in trên mác làm căn cứ, không phải ký hiệu S, M, L.

Vì Sao Cần Tra Cứu Bảng Size Trung Quốc Riêng Mà Không Dùng Size Việt Nam?

Quần áo nội địa Trung Quốc thường được thiết kế theo phom dáng và số đo riêng của thị trường nước họ. Trên mác quần áo, các ký hiệu chữ như S, M, L hay XL thực chất chỉ mang tính tham khảo tương đối.

Cách chuẩn xác nhất để chọn đúng size vừa vặn là dựa vào bảng thông số chiều cao và vòng ngực (hoặc vòng eo) được in trên mác, ví dụ như 160/84A. Cùng là size M nhưng hàng nội địa thường có phom ôm nhẹ và ưu tiên cho vóc dáng thon gọn, thế nên khi mua về Việt Nam, đồ thường chỉ vừa với những ai hay mặc size S hoặc size M nhỏ.

Để chọn size chuẩn xác nhất khi mua hàng Trung Quốc, bạn nên lưu ý vài điểm sau:

• Xem kỹ bảng size của từng shop: Bảng size Trung Quốc chung chỉ để tham khảo. Bạn nhớ đối chiếu trực tiếp với bảng thông số riêng (尺寸表) nằm ngay trong phần chi tiết của sản phẩm.
• Hiểu đúng thông số trên mác: Các con số in trên nhãn chính là số đo cơ thể thực tế của người mặc.

Bảng Size Trung Quốc Cho Áo Nam Và Nữ Chi Tiết Nhất

Bảng size Trung Quốc cho áo nữ chuẩn thị trường nội địa

Bảng size Trung Quốc cho áo nam chuẩn thị trường nội địa

Cách đọc các thông số trên tem áo:

• Con số đứng trước dấu gạch chéo thể hiện chiều cao tiêu chuẩn của người mặc (tính bằng cm).
• Con số đứng sau dấu gạch chéo là số đo vòng ngực (đối với áo) hoặc vòng eo (đối với quần).
• Ký tự chữ cái cuối cùng phân loại dáng người: Ký tự A đại diện cho thân hình tiêu chuẩn, B là dáng người hơi đậm, C là người đầy đặn và Y dành cho người có phom dáng gầy.
• Đối với thời trang nam, các sàn thương mại điện tử thường ký hiệu kèm chữ mã (码) như 170码, 175码, tương ứng với chiều cao thể hiện trên tem.

Tem 160/84A nghĩa là người mặc cao 160 cm và có vòng ngực 84 cm.

Bảng Size Trung Quốc Dành Cho Quần: Quy Đổi Size Số Và Size Thước (尺)

Khi chọn mua quần, thị trường nội địa thường áp dụng hai phương thức ghi kích thước.

Cách đầu tiên là dùng dãy số quen thuộc 26, 27, 28… tính theo độ dài vòng eo bằng đơn vị inch, tương tự như thói quen chọn đồ tại Việt Nam.

Cách thứ hai là sử dụng đơn vị thước cổ truyền (尺 – tính theo hệ mét là 1 尺 xấp xỉ 33,3 cm). Quy chuẩn này thường xuất hiện ở dòng quần tây công sở hoặc quần jean nam do các xưởng truyền thống sản xuất.

• Đối với các mẫu quần nữ ký hiệu S, M, L: Kích thước vòng eo trung bình tương ứng là: size S (64 – 68 cm), size M (68 – 72 cm), size L (72 – 76 cm), size XL (76 – 80 cm).
• Quần cạp chun có nhãn “均码”: Đây là ký hiệu hàng freesize (kích cỡ thông dụng), thích hợp nhất với thể trạng người từ 45 đến 60 kg tùy theo mức độ co giãn của chất vải.

Bảng Size Trung Quốc Cho Giày Dép Dựa Theo Chiều Dài Bàn Chân

Kích cỡ giày dép nội địa cũng sử dụng chung bảng số đo chuẩn châu Âu (EU) giống như tại thị trường Việt Nam. Chẳng hạn, cỡ 38 ở nước bạn về cơ bản tương đương cỡ 38 trong nước.

Tuy nhiên, điểm mấu chốt là quý khách nên chú ý cột 内长 (chiều dài lòng giày) hoặc 脚长 (chiều dài bàn chân) tính bằng cm được công bố chi tiết. Do khuôn giày của mỗi xưởng có độ dày và độ ôm khác nhau, việc dựa vào chiều dài chân thực tế sẽ giúp quý khách chọn được đôi giày ưng ý nhất.

Hướng dẫn đo chân và bù trừ kích thước hợp lý

• Đặt bàn chân lên một tờ giấy trắng, dùng bút vẽ lại theo đường viền bàn chân.
• Dùng thước đo từ gót chân đến điểm dài nhất của ngón chân, ưu tiên lấy kích thước của bên chân lớn hơn.
• Cộng thêm khoảng 0.5 cm đối với giày thể thao để tạo khoảng trống êm chân; giữ nguyên đối với giày sandal quai mở; và cộng thêm 1 cm đối với bốt mùa đông khi cần sử dụng tất dày.
• Một số xưởng hiển thị số đo theo đơn vị milimet như 235, 240, 245 – con số này biểu thị chiều dài bàn chân tương ứng là 23.5, 24 và 24.5 cm.

Đối với khách hàng có nhu cầu kinh doanh phân phối lại, bạn nên ưu tiên chọn các cỡ 36 – 38 cho nữ và 41- 42 cho nam. Bạn có thể tìm hiểu thêm các phân xưởng uy tín qua bài viết chia sẻ về nguồn hàng giày Quảng Châu.

Giày nội địa dùng hệ EU nhưng vẫn nên đối chiếu cột 内长 tính bằng cm.

Bảng Size Trung Quốc Cho Quần Áo Trẻ Em Theo Chiều Cao Thực Tế

Trang phục cho trẻ em nội địa không phân chia theo nhãn chữ S, M, L mà dùng trực tiếp dãy số chỉ chiều cao tính bằng centimet: 80, 90, 100, 110,…

Trẻ nhỏ thường lớn rất nhanh trong từng giai đoạn, do đó khi lựa chọn quần áo cho bé, quý khách nên lấy chiều cao thực tế của con cộng thêm khoảng 5 đến 10 cm để bảo đảm sự thoải mái khi mặc.

Lưu ý: Một số gian hàng trẻ em dùng thang số lẻ như 5, 7, 9, 11, 13, 15 (tương đương với mức chiều cao từ 90 đến 140 cm). Khi gặp bảng kích cỡ này, quý khách nên xem trực tiếp bảng chi tiết của chính sản phẩm đó để đối chiếu, tránh phỏng đoán cảm tính.

Đồ trẻ em ghi theo chiều cao, nên chọn dư 5 – 10 cm cho bé mặc thoải mái.

Cách Trao Đổi Kích Cỡ Trực Tiếp Với Shop Nội Địa

Bên cạnh việc tra cứu bảng size Trung Quốc, phương pháp chính xác và an toàn nhất là gửi trực tiếp số đo thực tế để nhân viên của xưởng tư vấn.

Năm nhóm chỉ số quan trọng quý khách nên chuẩn bị trước:

• Chiều cao (身高) và Cân nặng (体重).
• Số đo ba vòng: Vòng một (胸围), Vòng eo (腰围), Vòng hông (臀围).
• Đối với các loại áo khoác hoặc sơ mi: Chiều rộng vai (肩宽) và Chiều dài tay áo (袖长).
• Đối với các loại quần ôm, quần skinny: Chiều dài quần (裤长) và Vòng đùi (大腿围).
• Đối với các mẫu giày dép: Chiều dài thực tế của bàn chân (脚长) tính theo cm.

Mẫu câu giao tiếp gửi trực tiếp cho nhà bán hàng

您好，我身高160cm，体重52公斤，胸围86，腰围70，这款应该选什么码？会偏大还是偏小？

(Tạm dịch: Xin chào, tôi cao 160 cm, cân nặng 52 kg, vòng ngực 86 cm, vòng eo 70 cm, mẫu này tôi nên chọn kích cỡ nào? Phom dáng của mẫu này rộng hay chật hơn bình thường?)

Khi theo dõi phản hồi từ khách mua trước, quý khách nên chú ý hai từ khóa thông dụng:

• 偏小 (Thiên tiểu): Phom nhỏ hơn chuẩn may mặc thông thường, quý khách nên chủ động tăng lên 1 size.
• 偏大 (Thiên đại): Phom rộng rãi hơn thông thường, quý khách nên chọn đúng cỡ hoặc hạ 1 size nếu muốn mặc ôm.

Phần bình luận từ người mua nội địa thường kèm theo chiều cao và cân nặng thực tế, đây là cơ sở thực tế rất đáng giá để đối chiếu. Quý khách có thể xem thêm cẩm nang tổng hợp các từ vựng mua hàng Taobao để tiện trao đổi khi cần thiết.

Nếu quý khách đặt hàng qua dịch vụ củaYến China Logistics, chuyên viên tư vấn sẽ hỗ trợ trao đổi trực tiếp với nhà cung cấp dựa trên số đo quý khách yêu cầu. Đối với các lô hàng nhập sỉ số lượng lớn, phương án tối ưu là đặt trước một số mẫu đại diện để kiểm tra chất liệu và phom dáng thực tế; quý khách có thể tham khảo thêm tại bài viếtgửi hàng mẫu từ Trung Quốc.

Gửi số đo kèm câu hỏi tiếng Trung giúp shop tư vấn cỡ chính xác hơn.

Giải Pháp Hạn Chế Rủi Ro Sai Kích Cỡ Khi Đặt Hàng Về Việt Nam

Khi hàng hóa đã được thông quan và giao tới tay quý khách tại Việt Nam, việc hoàn trả hàng cho xưởng thường gặp rất nhiều trở ngại. Chi phí vận chuyển hai chiều gửi trả sang nước bạn thường vượt quá giá trị đơn hàng, đồng thời quy định đổi trả của các sàn thương mại điện tử chỉ có hiệu lực trong vòng 7 ngày kể từ khi kiện hàng giao tới kho nội địa bên kia.

Vì vậy, việc kiểm tra đối chiếu kích thước nên được giải quyết ngay tại kho hàng trước khi xuất khẩu:

• Sử dụng dịch vụ kiểm tra hàng tại kho nội địa: Ngay khi bưu kiện về kho tại nước sở tại, nhân viên kho có thể hỗ trợ mở kiện, đo đạc thông số thực tế và kiểm tra tem mác. Nếu phát hiện sai khác với đơn đặt, hàng hóa sẽ được hoàn trả cho xưởng bán ngay trong thời hạn quy định.
• Yêu cầu kiểm đếm chi tiết theo từng kích cỡ: Khi quý khách đặt lô hàng lớn với nhiều phân loại size, hãy yêu cầu kiểm tra số lượng của từng cỡ cụ thể thay vì chỉ đếm tổng số lượng sản phẩm. Tình trạng nhà xưởng đóng gói nhầm lẫn giữa các cỡ là điều rất hay xảy ra.

Để tìm hiểu chi tiết các lộ trình vận chuyển, thời gian hàng về và bảng cước phí, quý khách có thể xem thêm tại bài viếtvận chuyển hàng Taobao về Việt Nam. Nếu quý khách là người mới tham gia đặt hàng, hãy tham khảo cẩm nang hướng dẫncách order Taobao về Việt Nam để có lộ trình từng bước đơn giản và hiệu quả nhất.

Những Câu Hỏi Thường Gặp Về Bảng Size Trung Quốc (FAQ)

Size M của Trung Quốc tương đương với kích cỡ nào tại Việt Nam?

Size M nội địa thường tương đương với size S hoặc size M phom nhỏ tại thị trường Việt Nam. Áo nữ size M bên đó thường gắn nhãn 160/84A, phù hợp với người cao 158 – 163 cm và cân nặng 47 – 53 kg. Nếu đang phân vân giữa hai cỡ, việc chọn tăng lên một cỡ sẽ giúp quý khách mặc vừa vặn hơn.

Ký hiệu 165/88A trên mác quần áo mang ý nghĩa gì?

Chỉ số 165 đại diện cho chiều cao người mặc là 165 cm, 88 là số đo vòng ngực đạt 88 cm, và chữ A thể hiện tỷ lệ dáng người cân đối tiêu chuẩn. Dòng tem này thường tương ứng với size L của áo nữ hoặc size S của áo nam nội địa.

Kích cỡ giày dép Trung Quốc có giống với size giày tại Việt Nam không?

Cả hai thị trường đều áp dụng hệ thống kích cỡ giày theo chuẩn châu Âu (EU) nên số size cơ bản là giống nhau. Dẫu vậy, quý khách nên ưu tiên chọn theo cột chiều dài lòng giày (内长) tính bằng cm trên bảng mô tả của gian hàng, do phom giày của mỗi xưởng sản xuất có thể chênh lệch nhau từ nửa cỡ.

Kích thước quần 2尺1 tính theo đơn vị thông thường là bao nhiêu?

Kích cỡ 2尺1 tương đương với vòng eo khoảng 70 cm, tức tương đương size 27 – 28 inch thông dụng tại Việt Nam. Kích thước này thường vừa vặn với nữ giới cân nặng từ 50 – 55 kg hoặc nam giới từ 53 – 58 kg.

Quần áo trẻ em cỡ 110 được thiết kế cho bé ở độ tuổi nào?

Size 110 được sản xuất cho các bé cao từ 105 đến 115cm , tương đương lứa tuổi khoảng từ 4 đến5 tuổi và nặng tầm 16-19kg. Khi chọn đồ cho con, bạn nên cộng thêm khoảng 5 đến 10cm vào chiều cao thực tế để bé mặc thoải mái, chạy nhảy không bị gò bó.

Tra Cứu Bảng Size Trung Quốc Cùng Yến China Logistics

Việc nắm bắt bảng size Trung Quốc sẽ trở nên cực kỳ đơn giản khi bạn hiểu rõ các thông số kỹ thuật thay vì chỉ nhìn vào mấy chữ S, M, L quen thuộc.

Chỉ cần chủ động xem kỹ số đo trên mác, đối chiếu với bảng size Trung Quốc của shop, chuẩn bị sẵn số đo cơ thể mình là bạn hoàn toàn có thể yên tâm mua sắm mà không sợ bị lệch form dáng.

Nếu bạn đang chuẩn bị nhập hàng thời trang hoặc giày dép đợt đầu và cần hỗ trợ kiểm tra chi tiết, hãy gửi ngay đường link sản phẩm cùng số đo cơ thể cho Yến China Logistics. Đội ngũ chuyên viên sẽ liên hệ trực tiếp với xưởng sản xuất, hỗ trợ kiểm đếm kích cỡ tại kho và gửi báo giá trọn gói trong vòng 30 phút.